或许你在服装、饰品蒂芙尼珠宝品牌故事，甚至音乐会的现场都看到过这个酷酷的标志。

　　今天就来一起蒂芙尼珠宝品牌故事了解下它背后的故事。

　　From BBC，

　　Peace symbols have been around for centuries.

　　和平符号已经存在了几个世纪。

　　What's become known as the Peace Sign was designed in 1958 by British artist Gerald Holtom for the protestagainst UK atomic weapons research.

　　被人们所熟知的和平标志是1958年英国艺术家杰拉德·霍尔顿的设计，他创作这一标志是为了抗议英国的原子武器研究。

　　

　　The symbol combines the semaphoreflag signals for the letters N and D, standing for Nuclear Disarmament.

　　这个标志将旗语信号中的字母N和D结合起来，代表核裁军。

　　Holtom wanted the symbol the other way up. He thought it looked more hopeful.

　　霍尔顿曾想让标志另一头朝上。他认为这样看上去更能给人希望。

　　The peace sign quickly became internationally recognised. It was introduced to the US by the pacifistBayard Rustin, a friend of Martin Luther King.

　　和平标志很快在国际范围内被人熟知。马丁·路德·金的朋友，和平主义者贝亚德·鲁斯丁将它引入到美国。

　　

　　It was used extensivelyby anti-Vietnam war protesters in the 1960s and became fashionable among hippies.

　　20世纪60年代，和平标志被反越战抗议者广泛使用，后来逐渐在嬉皮士之间流行起来。

　　The peace sign was a prominentfeature on the original pyramid stage at Glastonbury Festival.

　　和平标志也被用于格拉斯顿伯里音乐节的金字塔型舞台，成为显著的标志。

　　In 2017 more than 15,000 people at Glastonbury formed the world's largest human peace sign.

　　2017年，15000多人在格拉斯顿伯里音乐节上组成了世界上最大的和平标志。

　　

　　It is the most recognisable graphic icons and isn't protected by copyrightso it can be used by anyone.

　　和平标志是最具辨认度标志，它也没有版权保护的问题，所以任何人都可以使用。

　　That's the story of the sign that stands for global peace.

　　这就是世界和平标志的故事。

　　重难点词汇

　　protest

　　v./n. 反抗，抗议，反对 常与against连用

　　semaphore

　　n. 旗语，信号标

　　v. 打旗语，发出信号

　　Nuclear Disarmament

　　n. 裁减核武器协定，核裁军

　　* nuclear adj. 原子能的，核能的

　　* disarmament n. 解除武装，裁减军备

　　pacifist

　　n. 和平主义者，反战主义者

　　extensively

　　adv. 广大地，广泛地，大量地

　　prominent

　　adj. 著名的;突出的，杰出的

　　copyright

　　n. 版权，著作权

　　adj. 受版权保护的

　　零基础开始学英语，《不一样的新概念 1》轻松搞定！

　　课程以英语学习最经典的教材《新概念英语·第一册》为蓝本，结合原新东方资深教师15年教学经验，赋予英语学习以全新的理解方式和时代元素。